Orhan Pamuk; baş kahramanın, "takıntıyla sevdiğim ama elde edemediğim birisinden küçük de olsa bir parça koparmanın mutluluğuydu bu" diye tanımladığı biriktirme serüvenini ve derinlemesiye ruh analizi yaptığı kitabı "En kötüsü gecenin ortasında acıdan uyanmak ve uykuya devam edememekti." (acıyı betimleyen…devamı