Spoiler içeriyor
Memoir of Rati dizisinde 2.Dünya Savaşı öncesi dönem anlatılıyordu.Fransa o dönem destek toplamak ve hangi tarafta olduklarını anlamak için Siyam'a yani Tayland'a elçi gönderiyordu ve bu elçilerin tercümanı ise baş karakterlerimizden biri olan Rati'ydi.Rati'nin Siyam'a gelmesiyle de hikayemiz başlıyordu. Rati…devamıMemoir of Rati dizisinde 2.Dünya Savaşı öncesi dönem anlatılıyordu.Fransa o dönem destek toplamak ve hangi tarafta olduklarını anlamak için Siyam'a yani Tayland'a elçi gönderiyordu ve bu elçilerin tercümanı ise baş karakterlerimizden biri olan Rati'ydi.Rati'nin Siyam'a gelmesiyle de hikayemiz başlıyordu.
Rati yıllar önce hizmetçi olan annesinin(annesi değil de teyzesi olduğunu öğreniyor sonradan)çalıştığı evin sahibinin kızı Ruan hanım ve onun Fransız eşi tarafından evlat ediniliyor ve Siyam'a yıllar sonra bu tercümanlık işi vesilesiyle elçi olan üvey babasıyla geliyor.
Dizinin diğer başrolü olan Thee karakteri ise Siyamlı soylu bir aileye mensup bir kont ve eğitim bakanlığında çalışmakta.Şu ana kadar kimseye aşık olmamış,evlilik tekliflerini geri çevirmiş biri.Yakışıklı,zengin,iyi bir kariyere ve karaktere sahip bir soylu.Ve Rati'ye ilk görüşte aşık oluyor.Hatta Rati'den bir süre kimliğini falan gizliyor,soylu olduğunu öğrenip ondan uzaklaşmasın diye kendini halktan biri olarak tanıtıyor.Daha doğrusu onu Rati sıradan kıyafetlerle gördüğü için halktan biri sanıyor o da bunu düzeltmiyor,gerçeği açıklamıyor.Daha sonra tabi gerçek ortaya çıkıyor ama çiftimiz arasında fazla bir kaosa sebebiyet vermeden olay tatlıya bağlanıyor.
Dizide Rati ve Thee çiftinin asıl sorunu Thee'nin büyükannesiydi.Kadın ikisinin ilişkisine aşırı derecede karşı,bu ilişkinin ailesinin onurunu lekeleyeceğini düşünüyor ve Thee'yi eğitim bakanının kızı olan Pa hanımla evlendirmeye çalışıyor ve sürekli hem onun hem de babasının(Thee'nin babasının hizmetçi bir kadınla ilişkisi olmuş,kadından da engelli bir oğlu var,büyükanne adamı onları görmeyeceksin,bir kere bile ziyaret etmeyeceksin yoksa onları evimden atarım diye adamı tehdit edip duruyor)üzerinde baskı uyguluyor.Çok gıcık bir tip,dizide gıcık olduğum 2.karakter kendisi.Bir diğer sorunları ise Rati'nin görevi bitince(Siyamlı üst düzey yetkililere Fransızca dersi veriyor) Fransa'ya dönecek olması.Rati gitmekte kararlı,Fransa'ya babasının ve kız kardeşinin yanına dönmek istiyor.Zaten gitmese ne yapacak,ilişkilerinin bir sonu olmadığını düşünüyor,bu yüzden zamanlarını en iyi şekilde geçirmelerini,her şeyin güzel bir hatıra olarak kalmasını istiyor.
Bu ikilinin arasına giren iki karakter var,birisi Prens diğeri de yukarıda bahsettiğim Pa hanım.Pa hanım ilk başlarda ısrarcı olsa da çünkü Thee'den hoşlanıyor,sonrasında çiftin birbirinden vazgeçmeyeceğini anlıyor ve kendi yoluna bakıyor,Rati'nin arkadaşı olan Fransız bir elçiye aşık oluyor hatta dörtlü bir randevuya çıkıyorlar Rati ve Thee ile birlikte.Prens Mai ise bariz bir şekilde Rati ile ilgileniyor ama hiçbir rahatsız edici ya da sınırı aşan bir şey yapmıyor ne Rati'ye ne de Thee'ye karşı.Rati'den platonik bir şekilde hoşlanan zararsız bir karakter kendisi.
Ben dizinin sonunda bu ikilinin sonunun ayrılık olacağını düşünsem de neyseki öyle olmadı.Sonunda ikili beraber olmanın bir yolunu bulabildi.Her ne kadar araya 5 yıl kadar bir zaman,birkaç yanlış anlaşılma ve iletişimlerinin kesilmesi gibi problemler girse de.
Bu çift hakkında söyleyeceğim son şey bu ikilinin gerçekten çok soft ve yumuş yumuş bir çift oldukları.Ve Thee'nin Rati'yi kıskanırken çok tatlı olduğu gerçeği.Koskoca adam çocuğa dönüşüyordu kıskançlıktan resmen😂
Dizinin bir diğer çifti olan Dech ve Mek ikilisinden bahsetmek istiyorum şimdi de biraz.
Bu ikili Rati ve Thee'ye göre daha şapşal ve daha hareketli bir çiftti bence.
Dech Rati'yi evlat edinen soylu kadının yeğeni ve babası Ruj'un tam tersi iyi bir karaktere sahip,nazik,tatlı,biraz da şapşal bir genç efendi.
Mek ise ailesi olmayan,çekçek çeken,dövüşlere katılan halktan biri,bir hizmetçi.
Ve dürüst,hırslı,Dech'e değer veren,onu "meleği" olarak adlandıran bir genç Mek.
Dech ve Mek'in karşılaşmaları Muay dövüşleri sayesinde oluyor.Mek Dech'i dövüşte yeniyor ama onun soylu biri olduğunu anlayınca ondan kaçıyor ama sonunda tabiki Dech tarafından yakalanıyor.Dech Mek'den kendisine dövüş dersi vermesini istiyor,o sıralar okulda temizlikçi olarak işe başlayan Mek ise ondan kendisine Fransızca öğretmesini istiyor.Ve bu anlaşma sayesinde ikili daha da yakınlaşıyor.
Dech ve Mek bence birbirlerinin en iyi taraflarını ortaya çıkaran karakterlerdi.Örneğin Dech Mek ile tanışmadan önce ders çalışmaya falan ilgi duymayan,işten kaçıp dövüşlere katılan bir tipti ama Mek sayesinde ders çalışmak ve Mek'e bir şeyler öğretmek için çabalayan, kendini geliştirmeye çalışan biri haline geldi.Mek ise Dech sayesinde bir şeyler öğrenebilme ve kendini geliştirme şansı yakaladı ayrıca daha da yükselmeyi isteyen (Fransızca tercümanlığı yapmak istiyor)biri haline geldi.
Bu ikilinin arasındaki sorunlar ise Dech'in babası Ruj(gerçi bu adam dizideki herkesin sorunu) ve Mek'in dövüşte yaralanıp bir süre duyma kaybı yaşamasıydı.
Ruj karakteri gerçekten dizideki en gıcık karakterdi ya.Adam çok kibirli,çalışanlarına şiddet uygulayan,hizmetkarlarını aşağılayan,halktan olanlara hiç iyi davranmayan bağnaz bir ödüğün tekiydi.
Hem Rati ve Thee'nin ilişkisini ortaya çıkarmaya,ikiliyi zor bir duruma düşürmeye çalışıyordu hem de Dech Mek'in yakın olmasına katlanamıyor ve Mek'i öldürtmeye çalışacak kadar ileri gidiyordu dizide.Gerçi tutuklanmamak(Mek'i öldürmesi için adam tutuyor,Rati ve Thee Mek'i kurtarıyor,onu da kaçarken görüyorlar,Rati Prens'e şikayet ediyor bunu) için kaçtığı bölümde saklanırken sokaktaki insanlarla arasında bir tartışma çıkıyordu ve orada fena dayak yiyordu,itiraf edeyim o sahneden acayip keyif almıştım😊
Dizinin sonunda bu ikilininde hala beraber olmasına,Ruj belasından kurtulmalarına,ikisininde tercüman olmayı başarmasına falan baya sevinmiştim.
Puanım:8/10
2025/26.Dizim