Spoiler içeriyor
Yıldırım lakabıyla anılan Dung,bir tefeci için borç tahsildarlığı yapmaktadır. Dung’a saygı duyanlar olduğu kadar ondan korkan da çoktur. Dung birgün Vietnam operası sergileyen bir tiyatro topluluğundan borç tahsil etmeye gider ve burada Linh Phung ile tanışır. Linh Phung topluluğun yakışıklı…devamıYıldırım lakabıyla anılan Dung,bir tefeci için borç tahsildarlığı yapmaktadır. Dung’a saygı duyanlar olduğu kadar ondan korkan da çoktur.
Dung birgün Vietnam operası sergileyen bir tiyatro topluluğundan borç tahsil etmeye gider ve burada Linh Phung ile tanışır. Linh Phung topluluğun yakışıklı erkek başrolüdür. Neredeyse hergün bir sürü insan karşısında sahne alsa da aslında kalabalığı hiç sevmez. Ve tekniği çok iyi olsa da bazen romantik duyguları seyirciye geçiremez. Çünkü genç sanatçı hiç aşık olmamıştır. Öğretmeni ona aşkı tatmasını,aşık olursa rolünü daha iyi anlayacağını bile söyler.
Topluluk borcunu ödeyemeyince Linh Phung araya girer ve borcu kendisi kapamaya çalışır.
Dung ile birlikte zaman geçirmeye başladıklarında ise Linh Phung genç haydutun göründüğünden farklı birisi olduğunu anlar. Dung ise genç sanatçıya baktıkça geçmişe gider. Çünkü aslında Dung’un hayatı küçüklüğünden beri operayla iç içe olmuştur.
Birgün Linh Phung sahnede izleyicilerin duygularını zirveye çıkarır. Bunu aşk sayesinde yapar. Farkında bile olmadan borç tahsildarına aşık olmuştur.
Ben çok tutkulu bir aşk hikayesi izleyeceğim zannettim. Fakat öyle değildi. İkilinin birbirine duyduğu hisler bakışlarla vs sınırlı kalıyor ve aşklarının varlığını/büyüklüğünü imalarla anlayabiliyoruz. Filme bayıldım diyemem ama estetiği gerçekten güzeldi. Renkleri beni Çin’den Winter Begonia’ya ve Tayland’tan Shine dizisine götürdü. Aklıma Goodbye My Concubine filmi falan da geldi. Filmin ismindeki kelime oynu hoşuma gitti. Song Lang Vietnam operasında ritim tutmak için kullanılan ahşap bir alet. Ama aynı zamanda Vietnamca’da “iki adam,iki centilmen” anlamına da geliyormuş. İki centilmenimiz de güzel performans sergilemiş. Opera sanatçısını oynayan Vietnam’da ünlü bir popstarmış. Asıl mesleği aktörlük olmadığı halde güzel bir iş çıkarmış.
Bu arada filmi tastedive sayesinde keşfettim. Filme ulaşmak için de çok uğraştım ve ancak İngilizce altyazılı bulabildim. İzlediğim az sayıdaki Vietnam filminden biri oldu. Tayca’ya da alışmam biraz zaman almıştı ama Vietnamlıların sesleri ve tonlamaları gerçekten ilginç geldi. Yalnız Vietnam operası Çin operası kadar kulak yormuyormuş 😂 seslerini o kadar yükseltip inceltmiyorlar.
Lgbt temalı filmler izleyenlere mutlaka izleyin diyebileceğim bir film değil. Ama Vietnam’dan bir tane daha lgbt filmi izlemiş oldum.
Şimdi burada biraz spoya gireceğim***
Tamamen bir mutlu sonları olmaz diyordum kendi kendime ama Dung’un,borcunu bizzat kendi ödediği adam tarafından öldürüleceğini de beklemiyordum…Bu arada Dung ve Linh ilk nerede karşılaştılar bize hiç göstermediler. Yoksa benim izlediğim versiyonda mı böyle bir sahne yoktu?
Bazen tek aşık olan Linh mi acaba dedim ama Dung da bir başka bakıyordu ona. Finalde hem müziğe,hem de ona koşmak için elinden geleni yapmıştı. Ama olmadı. Sonları trajik oldu…