(@) - Raf

Kış Nişanlıları: Aynadan Geçen Kız Serisi 1. Kitap

Spoiler içeriyor İyi bayramlar Raf ☘️ İnsanların “Kırılma” adını verdiği bir felaketten sonra yerküre 21 parçaya ayrılmıştır. Birbirinden ayrı duran bu parçaların her birine de “kemer” demişlerdir. Her kemerin başında “kurucu ruh” dedikleri ölümsüz atalar ya da analar durmaktadır. Herkes kendi kemerinin…devamıİyi bayramlar Raf ☘️ İnsanların “Kırılma” adını verdiği bir felaketten sonra yerküre 21 parçaya ayrılmıştır. Birbirinden ayrı duran bu parçaların her birine de “kemer” demişlerdir. Her kemerin başında “kurucu ruh” dedikleri ölümsüz atalar ya da analar durmaktadır. Herkes kendi kemerinin başındaki atasından ya da anasının soyundan gelir. Fakat kurucu ruhların nereden geldiği,aslında kim oldukları bilinmez. Çünkü kurucu ruhlar sadece “anda” yaşarlar. Geçmişi zihinlerinde tutmazlar. Genç Ophelie, Anima ismindeki kemerde yaşamaktadır. Anima’nın kurucu ruhu Artemis adındaki bir ölümsüzdür ve Anima’daki herkes Artemis’in soyundan gelmektedir. Hemen hemen herkes birbiriyle uzaktan akrabadır. Burada anaerkil bir düzen hakimdir. Yönetimde Duayenler yani “annelerin anneleri” olan kadınlar söz sahibidir. Anima’da her nesnenin bir ruhu vardır. Nesneler kendilerince hareket eder,titreşir ya da sesler çıkarırlar. Nadir görülen bir yetenekle doğan Ophelie nesnelere dokunduğunda onların geçmişlerini görebilmektedir. Nesnelerin eski sahiplerini hatta yaratıcılarını görür. Ophelie Anima arşivlerinde kendisiyle benzer bir yeteneğe sahip olan büyükamcası ile birlikte okuyucu olarak çalışmaktadır. İkili Anima tarihi için önemli nesneleri ve kayıtları,başkalarının düşünceleriyle kirlenmesin diye korurlar. Ophelie’nin bir diğer az görülen yeteneği de aynalar arası seyahat edebilmesidir. Fakat henüz çok uzak aynalar arasında seyahat edemiyordur. İlginç yetenekleri olan Ophelie bunların yanında çok da sakar bir kızdır. Eski moda giyinir hatta çoğu zaman pasaklı bir halde gezer. Ophelie için Duayenler bir evlilik ayarlamışlardır. Halihazırda uzaktan akrabalarından gelen evlilik tekliflerini defalarca reddeden Ophelie bu teklifi kabul etmek zorunda kalır. Çünkü bu diplomatik ve önemli bir evliliktir. Ve artık bu teklifi de kabul etmezse Anima’dan sürgün edilmekle tehdit edilir. Günün birinde damat adayı çıkıp gelir. Kutup ismindeki kemerden gelen Kuzeyli damat adayı Thorn, Anima’daki herkesten çok daha uzundur. Metalik gözleri ve soluk sarı saçları vardır. Onu gizemli kılan tek şey yüzündeki yara izleri değildir. Pek konuşmayan,sessiz birisidir. Bunların haricinde Thorn aslında bir saraylıdır. Çok zengindir. Artemis’in kayıtlarına göre hiçbir Animalı kemerini terk etmemelidir ama Artemis ikilinin evliliğine hiç ses etmez. Anda yaşayan kurucu ana,belki de yazdığı şeyi unutmuştur bile. Anima’nın aynalarına seyahat edemeyeceği kadar uzak bir yere gideceğini anlayan Ophelie bu evlilik konusunda pek bir şey söyleyemeden Kutup’ta yaşayacağı tehlikelerden habersiz,pek ketum olan nişanlısıyla birlikte yollara düşer. Aklında ise kendi gibi gösterişten uzak birisi ile saraylı Thorn’un evliliğini duayenlerin nasıl onayladığı sorusu vardır. Serinin kitaplarını çıktıkça alıp bir kenara koymuştum. Artık okuyayım dedim. İyiki de okumuşum. Aynadan Geçen Kız: Kış Nişanlıları aşırı heyecanlı değildi ama güzel bir giriş kitabıydı. Boş beleş bir fantastik kitap değil. Aksine sayfalar yoğun ve dolu. Tabi bu kitabın sürükleyiciliğini kötü olarak etkilemiyor. Bazı sayfalardaki yoğunluğa rağmen akıyor gidiyor. Yazarı da yaratıcı buldum. Daha önce hiç okumadığım yaratıcılıkta şeyler vardı. Kitapla ilgili olan yazımda sadece Anima’dan bahsettim. Ama Kutup’ta da çok ilginç şeyler var. Devamını mutlaka okumak istiyorum. Ophelie ve Thorn’un ilişki dinamikleri nasıl ilerleyecek ayrıca merak ediyorum.

missrainbow 2 months ago

Kapı

Natsume Sōseki

2 Gönderi

Spoiler içeriyor Sosuke ve Oyone şehirde yaşadıkları halde sanki dağ başında yaşıyor gibi toplumdan uzak yaşayan,günlük ihtiyaçları haricinde insanlarla alışverişe pek girmeyen çok içedönük bir çifttir. Hayatları çok monoton ve renksizdir. Aslında hayatlarının böyle olmasının sebebi toplumun da onlara sırtını dönmesinden kaynaklanmaktadır.…devamıSosuke ve Oyone şehirde yaşadıkları halde sanki dağ başında yaşıyor gibi toplumdan uzak yaşayan,günlük ihtiyaçları haricinde insanlarla alışverişe pek girmeyen çok içedönük bir çifttir. Hayatları çok monoton ve renksizdir. Aslında hayatlarının böyle olmasının sebebi toplumun da onlara sırtını dönmesinden kaynaklanmaktadır. Birbirini seven ve 6 yıldır evli olan bu çiftin geçmişinde aslında çok tatsız bir olay yaşanmıştır. Sosuke ve Oyone de sessiz bir suçlulukla hayatlarını sürdürmeye başlamış ama sadece iki kişilik olan hayatlarında tek bir organizma olacak kadar iyice iç içe geçmişlerdir. Sosuke durumu çok iyi olan bir aileden gelse de babasının ölümüyle maddi durumları tepetaklak olmuştur. Amcasının da ölümüyle yengesi ile kuzeni üniversitede okuyan erkek kardeşi Koroku’dan bütün desteklerini çekerler. Düşük memur maaşı ve sade hayatıyla Sosuke erkek kardeşinin eğitimine devam edebilmesi için bir çözüm yolu bulmaya çalışır. Sosuke yüzüne kapatılan kapıları açabilecek miydi? Çok aşırı beğendim diyemem ama güzeldi. Çeviri diğer Japon Klasiklerine göre biraz kötüydü sanki. Bu yüzden de yer yer Sosuke’nin iç dünyasını anlamakta zorlandım. Bazı yerleri birkaç kez okudum. Natsume Soseki’den Madenci’yi daha çok beğenmiştim. Hala kütüphanemde okunmayı bekleyen iki üç tane Soseki kitabı duruyor. Hatta bir kitabını da modumda değilim diye -Ardından’ı- yarım bırakmıştım. Onlara da mutlaka bakmayı istiyorum. Spolu alan*** Keşke Sosuke ve Oyone ne yaşadı tüm ayrıntılarıyla anlatsalardı. Ne yaptılar da damgalandılar ve toplum bunlara sırt çevirdi çok merak ettim. Çünkü sonrasında hem kendisi üniversiteyi bırakmış hem de Oyone’nin abisi Yasui. Sosuke’nin hemen hemen her şeyi erteleyip bütün malını mülkünü amcasına kaptırması da ayrı sinirimi bozdu. Yengesinin yüzsüzce verdiği cevaplara değinmeyeyim bile. Sosuke ve Oyone “bir” olmuş bir çiftti ama ikisi de aslında kendi içinde ayrı ayrı şeyler yaşıyor,birbirleriyle paylaşmıyorlardı. Bu da bitti ✅

missrainbow 2 months ago

Masalların Masalı

Matteo Garrone

9 Gönderi

Spoiler içeriyor Filmde birbiriyle iç içe olmayan ama bir şekilde kesişen üç ayrı krallıktan hikayeler izliyoruz. Bir hikaye her şeyin bir bedeli olduğunu gösteriyor,bir hikaye güzellik uğruna yapılanları,bir hikaye de cesur ve bilge bir eş arayan bir prensesi anlatıyor. Daha önce görseydim…devamı

missrainbow 2 months ago

On İki Öğrenci

Sakae Tsuboi

1 Gönderi

Spoiler içeriyor Yüz hanenin bile olmadığı,ince uzun bir burunda yer alan küçük bir köye yeni bir kadın öğretmen gelir. Çiçeği burnunda genç öğretmen Ooişi,körfezden de görülebilen hemen karşıdaki köyden gelse de ilk günlerinde köy halkı onu aralarına almaz. Çünkü o batılı kıyafetler…devamıYüz hanenin bile olmadığı,ince uzun bir burunda yer alan küçük bir köye yeni bir kadın öğretmen gelir. Çiçeği burnunda genç öğretmen Ooişi,körfezden de görülebilen hemen karşıdaki köyden gelse de ilk günlerinde köy halkı onu aralarına almaz. Çünkü o batılı kıyafetler giyen,bisiklet süren ve en önemlisi de daha önceki kadın öğretmenlerden farklı olarak kız okulu çıkışlı değil,çok daha iyi eğitim almış bir öğretmendir. Ama zamanla köy halkı Ooişi’yi de aralarına alır. Genç öğretmen özellikle -belki de ilk öğrencileri olduğu için- on iki tane birinci sınıf öğrencisiyle çok farklı bir bağ kurar. Yetişkin olana kadar her bir çocuğu takip eder. Derken dünya acımasız bir şekilde değişir. İkinci dünya savaşı çıktığında on iki öğrenci de bu değişimden etkilenir. Ooişi kendi ailesini kurup çocuk sahibi olsa da aklı her biri başka yere dağılan ve kimisini de cepheye göndermek zorunda kaldığı on iki öğrencisinde kalır. Beğenerek okudum. Başlarda içim çocukların tatlılıkları ve Ooişi’nin güzel yüreğiyle ısında da sonrasında üzülmeden edemedim. Savaş korkunç bir şey. Kitabın güzel mesajları vardı,bunlardan spolu alanda bahsederim. Yengeç Konserveleme Gemisi yazarından bahsedilmesi de hoşuma gitti. Kendisi toplumu uyandırmak için yazdığı şeylerden sonra polisin işkenceleri sonucu hayatını kaybetmiş gencecik birisiydi. Spoya giriyorum*** Bu on iki çocuğun -bir süreliğine- Ooişi’nin hem ilk hem de son öğrencileri olması beni çok etkiledi. Ama en çok vuran yer Ooişi’nin bu çocukları sevgiyle büyüttükten sonra cepheye ve ölüme göndermesi gerektiğini fark ettiği an oldu. Kadın kendini hep bu düşüncelerle sorguladı. Ooişi’nin yüreği bir başkaydı. Aradan 18 yıl geçtikten sonra öğretmenliğe dönüp çalışmak için tekrar aynı köye gittiğinde bu sefer de on iki öğrencisinin çocukları ve akrabalarını eğitmeye başladığında iyice hüzünlendim. Kitap Ooişi’nin on iki öğrenciden sağ kalanlarla tekrar bir araya gelmesiyle sonlanıyor. Savaş bitiyor,hayat ise verilen kayıpların ardından devam ediyor.

missrainbow 3 months ago

Hizmetçinin Sırrı

Freida Mcfadden

8 Gönderi

Spoiler içeriyor Dün ikinci kitabını ondan önceki gün de ilk kitabını bitirdim. İki kitabı da birer günde okuyup bitirmeme ben de şaşırdım. Mükemmel değil ama gerçekten fena sarıyor. Başından kalkamıyorsunuz. Üçüncü kitabına da bakmamı önerir misiniz?

missrainbow 3 months ago

Gulliver'in Maceraları - 100 Temel Eser

Jonathan Swift

1 Gönderi

Spoiler içeriyor Uzun zamandır kütüphaneye gitmiyordum. Gittiğimde de aldığım kitap Gulliver’ın Maceraları oldu. Jonathan Swift’in İngilizlerin sömürüsü hakkında -kendisi İngilizlerin sömürü kurarken bilge davranıp bu konuda herkese örnek teşkil ettiklerini savunuyor (!)- ve kadınların hastalıklarını “hayali” bulduğunu söylemesi dışında kitap eğlenceliydi. Özellikle…devamı

missrainbow 3 months ago

Sandokan

Jan Michelini

2 Gönderi

Spoiler içeriyor Beklediğimden çok daha iyiydi. Beğenerek izleyeceğimi ben de bilmiyordum. “Kesin yarım bırakırım” falan diyordum. @yvaine ile birlikte izledik ve ikimiz de beğendik. Can Yaman da gayet iyi bir performans sergilemiş. Bazı yerlerde oldukça doğaldı. Sadece aksanı konusunda aklıma takılan bir…devamıBeklediğimden çok daha iyiydi. Beğenerek izleyeceğimi ben de bilmiyordum. “Kesin yarım bırakırım” falan diyordum. @yvaine ile birlikte izledik ve ikimiz de beğendik. Can Yaman da gayet iyi bir performans sergilemiş. Bazı yerlerde oldukça doğaldı. Sadece aksanı konusunda aklıma takılan bir şey oldu. Kesinlikle kötü vs demiyorum. Bundan spolu alanda bahsedeyim. Kendisine Spartacus’un Batiatus’u,Game Of Thrones’un Alliser Thorne’u ve Gossip Girl’ün Chuck Bass’i eşlik ediyor. Düşününce bu iyi oyuncular hikayeye vs inanmasa kadroya girmezlerdi zaten. Çekimler de hoşuma gitti. Özellikle ilk iki bölüm sonrasında görsellik çok çok daha iyiydi bence. Bundan da spolu alanda bahsedeyim. Sandokan hikayesini ilk kez izlemiş oldum. Eski versiyonları hatta çizgi filmi dahi olduğunu bilmiyordum. En beğendiğim karakter Yanez oldu ve Lang karakterinden de etkilendim. Hikayede Sandokan’ın yaratıcısı/yazarı Emilio Salgari ile adaş olan bir karakter var. Bu Emilio da Sandokan’ın hikayesini yazıyor -hatta çiziyor- Bana anlamlı geldi. İkinci sezon onayı almış. Devamını da büyük olasılıkla izlerim. Ben beğendim. Umarım bu çizgiyi bozmazlar. Şimdi spoya giriyorum*** Sandokan karakterinin aksanı böyle mi olmalıydı emin olamadım. Nur isimli bir kadını anne olarak bilerek büyüyor. Nur Türk mü bilmiyoruz ama 5 yaşından sonra Sandokan hayatının çoğunu Singapur’da geçiriyor. Singapurlu İngilizcesi mi konuşmalıydı acaba? Bunu mu dert ettin demeyin 😂 ben ayrıntı insanıyım. Görsellik konusunda da Singapur’daki genelev,Sultan’ın sarayı vs çok iyiydi. Ama ormanda Dayak kabilelerinin aralarına girdikleri yerler resmen zirveydi. Lang ve babasından özellikle çok etkilendim. Kostümleri,başlıkları,makyajları,dövmeleri vs mükemmeldi. Bakalım Sandokan’ın hikayesi nereye gidecek? Kabilenin ruhani yanı konusunda ayrıntıya girecekler mi? Sandokan’ın korsan yanı mı ağır basacak yoksa Dayak yanı mı?

missrainbow 3 months ago

Idol I

Lee Kwang Young

16 Gönderi

Spoiler içeriyor Benim beklentim çok daha yüksekti…ters köşe olurum falan da diyordum. Olmadım. Evet,fena değildi. Güzel sahneleri vardı. Özellikle ana erkek karakterin tükenmişliği,kaygıları ve yaşadığı panik atak bence iyi anlatılmıştı. Tabi bunda başrol erkeğin güzel performansının etkisi de büyük. Ama ben daha…devamı

missrainbow 4 months ago

Love Through a Prism

N/A

6 Gönderi

Spoiler içeriyor “Eksikliğini duyduğum renk sendin…” 20 yaşındaki Ichijoin Lili gelecek vaat eden bir ressamdır. Resim konusunda daha çok ilerlemek istese de ailesinin onun için başka planları vardır. Kendisinden ya ailesinin kimono butiğini devralması ya da izdivaç yapıp çoluk çocuğa karışması beklenmektedir.…devamı“Eksikliğini duyduğum renk sendin…” 20 yaşındaki Ichijoin Lili gelecek vaat eden bir ressamdır. Resim konusunda daha çok ilerlemek istese de ailesinin onun için başka planları vardır. Kendisinden ya ailesinin kimono butiğini devralması ya da izdivaç yapıp çoluk çocuğa karışması beklenmektedir. Fakat Lili sonunda resim eğitimi konusunda ailesini ikna eder. Lili İngiltere’deki Saint Thomas isimli bir sanat akademisine gönderilir. Saint Thomas soylu,avam,kadın veya erkek herkesin katılabildiği,geleceğin en iyi ressamlarının çıktığı seçkin bir okuldur. Fakat artık bazı kızların bu okula kaydolma amacı farklıdır. Onlar sanat peşinde değillerdir,soylu ve zengin erkeklerin peşindelerdir. Lili sadece 6 ayını geçireceği Saint Thomas’ta birinci olmalıdır. Çünkü ancak birinci olursa Londra’da kalabilecek ve eğitimine devam edebilecektir. Birinci olamazsa da Japonya’da dönüp aile işini devralacaktır. Lili’nin Londra’daki ilk günü çok ilginç geçer. Londra’nın karmaşasında yolunu kaybettiğinde oldukça iyi resim çizen tuhaf ve pasaklı bir çocukla karşılaşır. Yüzü boyadan -hatta kömürden- kapkara olan bu sarışın çocuğa sonra okulda da rastlar. Bu tuhaf sessiz çocuk Saint Thomas’ın birincisi Kit Church’ten başkası değildir. Herkesin yeteneğini takdir ettiği Kit’in gözlerinin bir farklı olduğunu söylerler. O,prizma gibi olan bu gözlerin ardından dünyayı bir farklı görüyordur. Resimlerini not kaygısıyla değil,gördüğü şeyleri unutmamak için çizmektedir. 20.yüzyılın İngiltere’sinde Japon bir genç kadın olarak Lili,buradaki macerasını devam ettirebilmek için Kit ile rekabet etmeye başlar. Zaman zaman zorbalığa uğrar ve bazen de tökezler. Ama sadece teknik çizime odaklanan genç kadın sonunda hiç tatmadığı bir duyguyla tanışır ve duygularını sanatıyla da ifade etmeyi öğrenir. İki rakip birbirlerinin içinde “bir şeyler” uyandırır. BA YIL DIM !!!!!!!! O kadar güzeldi ki…uzun süredir izlediğim en güzel animeydi bence. Tablo gibi sahneler vardı. Resmen o sahnelerde durdurup ss alasım geldi. Çizimlere bayıldım. Anime Hana Yori Dango’nun yazarının elinden çıkmış. Karakterleri de çok sevdim. Japon ve İngiliz karakterler haricinde Hintli ve İrlandalı gibi başka arkaplandan gelen birbirinden farklı karakterler vardı. Ben bu sanatçıların iç dünyalarına daha da çok odaklanmalarını isterdim ama yaşadıklarını çok gerçekçi buldum. Kimi özgür ama tutkudan yoksun,kimi duygularını henüz ifade etmeyi öğrenememiş, kimi de bu zorlu rekabetin içinde asıl amacını unutmuş vs vs Bunların haricinde Lili ve zambakla (Lily) ilgili kelime oyunlarını ve zambağı bu kadar güzel kullanmalarını çok sevdim. Zambak animenin en önemli öğelerinden biriydi. İzlerken yer yer sanki bir İngiliz dizisi izliyormuş gibi hissettim. Keşke İngiliz karakterler İngilizce seslendirilseydi. Lili de Japon arkadaşlarıyla konuşurken ve kendi iç dünyasındayken Japonca seslendirilip geri kalan zamanlarda İngilizce seslendirilseydi. Hatta İngilizcesi aksanlı olsaydı vs Böyle bir şey yapılsa türünün ilk örneği gibi bir şey olurdu sanırım. Bu hayalimi yapmış olan bir anime varsa yorumlarda yazar mısınız? Bu animenin bir dizisinin yapılmasını o kadar çok isterdim ki. Ama her şey tamamen animedeki gibi olmalı. Bayıldım…son iki bölümde ara ara fenalık geçirdim ama Love Through A Prism 2026 daha yeni başladığı halde yılın en iyi shoujo animelerinden bence. Güzel bir büyüme hikayesi de içeriyor.

missrainbow 4 months ago

Genji’nin Hikayesi (2 Cilt Takım)

Murasaki Shikibu

1 Gönderi

Spoiler içeriyor Genji,imparatorun güzeller güzeli oğludur. Onu imparatorun gözde cariyesi Kiritsubo dünyaya getirmiştir. Kiritsubo tamamen soylu bir sınıfa mensup değildir. İmparatorun favorisi olduğunda sarayda herkes onun ayağını kaydırmaya çalışmıştır. Genç ve güzel Kiritsubo,Genji’yi doğurduktan kısa süre sonra dünyaya gözlerini yumar. Büyükannesi ölene…devamıGenji,imparatorun güzeller güzeli oğludur. Onu imparatorun gözde cariyesi Kiritsubo dünyaya getirmiştir. Kiritsubo tamamen soylu bir sınıfa mensup değildir. İmparatorun favorisi olduğunda sarayda herkes onun ayağını kaydırmaya çalışmıştır. Genç ve güzel Kiritsubo,Genji’yi doğurduktan kısa süre sonra dünyaya gözlerini yumar. Büyükannesi ölene kadar onunla yaşayan Genji,büyükannesi öldükten sonra da saraya taşınır. Girdiği ortama neşe getiren,güzelliği kadınları bile kıskandıran “Işık Saçan Genji” babasından hiçbir rütbe almadan büyür. Çünkü imparator, diğer eşi Kokiden ve veliaht prens olan ilk oğlunun ona bir kötülük yapmasından çekinir. Genji tahta hiçbir zaman oturmayacağı için bununla ilgili bir eğitim de almaz. Fakat çok güzel dans eder ve müziğe karşı özel bir yeteneği vardır. 12 yaşına gelene yani bir yetişkin sayılana kadar imparatorun yeni cariyesi Fujitsubo ile birlikte büyür. Genç cariye Genji’den sadece birkaç yaş büyüktür. Tuhaf bir şekilde Genji’nin annesi Kiritsubo’nun neredeyse aynısıdır. Genji Monogatari iki ciltlik hikayesiyle bir tebessümü dünyanın bütün problemlerini çözebilecek prens Genji’nin başından geçenleri ve aşk maceralarını anlatır. 12 yaşında evlenir, hayatına birbirinden farklı bir sürü kadın girer. Fakat onun aklının bir köşesinde hep üvey annesi,babasının cariyesi Fujitsubo vardır. İkinci cildin bir kısmından sonra ise hikaye Genji’nin oğlu Kaoru ve torunu Prens Niou’ya kayar. Genji Monogatari dünyanın ilk romanı olarak kabul ediliyor. Bu tür monogatariler genelde saray kadınlarının elinden çıkıyormuş. Yazarımız Murasaki Shikibu da Heian döneminde yaşayıp sarayda nedimelik yapan soylu bir saray kadınıymış. Eser 11.yüzyılda yazılmaya başlanmış. Hikaye hem o dönemin toplumunu çok iyi bir şekilde anlatıyor hem de Japonların Çin şiirinden nasıl etkilendiklerini gösteriyor. Eser boyunca düzyazı ve wakalar (şiirler) iç içeydi. Ve şunu söylemeliyim ki çeviriler müthişti! Oğuz Baykara kafiyeleri de çok iyi uydurmuş. Kendisi klasik Japonca eğitimi da almış. Bu her yiğidin harcı değildir. Aynı değil ama ben de iki yıl Hanca dersi (eski Çince) almıştım. Ne kadar zor olduğunu tahmin edebiliyorum. Kadınların yazdığı ve sıradan bir aşk hikayesi olarak görülüp küçümsenen hatta okuması günah olarak kabul edilen bu monogatari sonradan bir “erkek klasiğine” dönüşmüş desem (!) hatta Murasaki Shikibu’nun bir günlüğüne göre babası o bir erkek olarak doğmadı diye çok üzülüyormuş (!) Her neyse,Genji Monogatari sadece Japon edebiyatı için değil dünya edebiyatı için de çok önemli bir eser. Okuduğum başka bir sürü Japon klasiğinde Genji’ye hep gönderme yapıldığı için çok merak ediyordum. Kitabı geçen sene almıştım ama daha yeni okuyabildim. Çünkü çok uzun olduğu için okumaya cesaret edememiştim. Kitap iki cilt ve yaklaşık 1500 sayfa. Okumam yaklaşık iki haftamı aldı. Okurken hep Genji bir isim mi yoksa bir rütbe mi diye aklıma takılmıştı. Babası tarafından bu prense verilen Genji adı aslında Minamoto olarak okunuyormuş ve Minamoto da imparatorluk üzerinde hak iddia etmeyen bir soyu ifade ediyormuş. Yani Genji annesi soylu olmadığı için bu adı alıyor. Kitabı beğendim mi? Çok aşırı beğendiğimi söyleyemem. Hatta bazı yerleri kopuk buldum. Bazı olaylar anlatılmıyor ve zaman atlıyor. Ama karakterleri,betimlemeleri ve şiir sevmediğim halde şiirleri çok beğendim. Kitap kendi dönemi için aşırı iyi bir eser. Bir kadın çıkıyor ve sonunda iki boyutlu karakterlerin hikayeleri son buluyor. Güçlü tasvirleri ve Çin şiiri konusunda bilgisi ve kültürüyle yeteneklerini göz önüne seriyor. Acaba Murasaki Shikibu’nun aklındaki Genji nasıl bir erkekti? O dönem bu kadar güzel kabul edilen bir erkek nasıl görünüyordu merak ediyorum. Şimdi burada spoya giriyorum*** Ah Genji! Sen yok musun! Eser boyunca yediği naneleri saymakla bitiremem. Kaç kadınla flört etti,birlikte oldu diye liste tutuyordum. 18’den sonra saymayı bıraktım. Annesine çok benzeyen bir kadına aşık olması bana tuhaf geldi…evet,annesi genç yaşta öldü diye onunla ilgili pek anısı dahi yok. Ama bence tuhaf işte…üstelik üvey annesini hamile bırakıyor! Fujitsubo Genji’nin çocuğunu ona bir “kardeş” olarak doğuruyor (!) Bir diğer iğrençlik de Fujitsubo’ya benziyor diye Genji’nin çocuk yaştaki Murasaki’yi evine alıp onu kendisi için büyütmesi !! İstediği gibi bir kadın gibi olsun diye ona şekil veriyor! Başka nelere değinsem ki? Henüz 20 yaşında bile değilken 60 yaşındaki bir saray hanımıyla birlikte oluyor. Kuzeniyle dahi flört ediyor! Çok sevdiği ve ölümüyle yıkıldığı Akşamsefası’nın kızı Tamazakura’ya dahi göz koyuyor! Kendi oğlu Yugiri ergenlik çağına geldiğinde onu Murasaki’den uzak tutuyor çünkü Yugiri’nin tıpkı kendi gençliğindeki gibi üvey annesiyle bir ilişki yaşayacağından korkuyor! Genji böyle birisi işte… son evliliğini yeğeni ile yapıyor -yapmak zorunda kalıyor,imparator olan abisi onu zor durumda bırakıyor- ve belki de yaptıklarının cezasını bu prensesin ihanetiyle ödüyor. Ama aslında hiçbir zaman cezalandırılmıyor ki bence. Güzelliğiyle kadınları mutlu ediyor,onları terk etmeyip onlara evini açıyor ama çok kalp kırıyor…Heian dönemi erkekleri çiçekten çiçeğe konup duruyor. Hiç tek eşli adam yok gibi bir şey. Kadınlar ise üzerlerine kapatılmış perdelerin,paravanların arkasında erkekler ne isterse onu yapmak zorunda kalıyor. Karşılık vermek istemedikleri halde prens ya da soylu birisi diye bu adamları gücendirmemeye çalışıyorlar. Bir diğer sinir bozan şey ise kadınlardan hep bir avuntu beklenmesi. Fujitsubo Kiritsubo’ya benziyor diye saraya alınıyor. Genji de Murasaki’yi Fujitsubo’ya benziyor diye yanına alıyor. Ukifune de Oigime’ye benziyor diye Kaoru onda “aslını” bulmaya çalışıyor. Hikayenin sonunda Ukifune eski hayatına dönmediği için ben mutlu oldum aslında. Kızı bir türlü rahat bırakmadılar ve huzur bulamadı. Son olarak Leydi Rokujo’ya değinmek istiyorum. Rokujo da Genji’nin henüz 20 yaşına dahi gelmemişken görüştüğü kadınlardan birisiydi. Rahmetli amcasının dul kalan eşiydi (!) ve 30’lu yaşlarındaydı. Ben Rokujo’nun güçlerinin gizemini öğrenmeyi çok isterdim. Genji’nin hayatındaki kadınların çoğunu habis ruhuyla o öldürdü ya da rahatsız etti. Romanda keşke buna ayrıntılı olarak değinilseydi. Genji’nin Rokujo’ya hiç hesap sorduğu bir bölüm dahi yok. Burası çok havada kalmış. İyiki okumuşum.