hmmmmm5 3 weeks ago Kamus-ı Türki Şemseddin Sami 2 Gönderi ترك يازيسنه هونجه* سوگيمڭ أڭ باشليجە سببى غالبا بڭا خاطرلاتدقلرى. بر گون قرآن و حديث اوقومەمش، رساله يازمەمش اولسەم** بنم بونى اونوتمەمە إذن ويرميور يازدغم يازى. اللە بو يازييى وسيلە قيلارق بنى حقّه، گوزلە يعنى حضورنه دعوت ايدييور. آيريجه بو…devamıترك يازيسنه هونجه* سوگيمڭ أڭ باشليجە سببى غالبا بڭا خاطرلاتدقلرى. بر گون قرآن و حديث اوقومەمش، رساله يازمەمش اولسەم** بنم بونى اونوتمەمە إذن ويرميور يازدغم يازى. اللە بو يازييى وسيلە قيلارق بنى حقّه، گوزلە يعنى حضورنه دعوت ايدييور. آيريجه بو يازييى قوللانارق قردشلرمله برلشييورم. برقاچ گوندر اصلاً اوغاندالى اما شو آن كنياده ياشايان بر قردشمى إستانبولده گزدرييور، تركجە اوگرتييور و سواحليجه اوگرنييورم*** و تركجەيى دە سواحلييى ده ياريم يامالاق ده اولسه الفبايله يازمەيە چاليشييورم، شيمدى قردشڭ تركجەيە باقيش آچيسينڭ باياغى بر دگيشدگنى دوشونييورم. الفبا، اسلام يازيسى، خطّ قرآنى ويا ترك يازيسى بزى بربرمزه باغلايور. او بڭا "خَبَرِ ياكُ" دييور، بن اوڭا "نە خبر" دييورم و ايكيمز دە خبر نە بيلييورز، اسلام يازيسينى قوللاننجە بللى اولييور سويلەدگمزڭ معناسى. اصلنده تركجەيى دە بو يوزدن سوييورم؛ ناصل يازارسەڭز يازڭ، ناصل سويلەرسەڭز سويلەيڭ اللەە و إسلامه يونلندرن بر ديل تركجه (تركجە قيييسندن كوشەسندن دخى اولسە تركجە قالدقجە) و تركجەنڭ أڭ تركجە حالى بو يازييله يازلدغى حالى. طولاييسيله بو يازدغم بنم ايچون عثمانليجه دگل، تركجە اولان تركجە و ديگرى آنجاق تركجەيە فرانسزجە اولمق قوشوليله تركجه. بو صحيفەدە بو يازييى اوڭجەلەمك استييورم چونكە راف'ە يازاركن يازدغمدن بر طات آلمق استييورم، آرتيق اوزمه يابانجى بر يازييله مجبور بيراقيلمادغم بر شيء يازمق بڭا چوق زور گلييور. سزى بيلمەم اما بنم اوزم بو، بنم يازيم بو و تورەم اصلاً آرناوود اولان شمس الدين سامييى و اصلاً تركمن بر يوروك اولان بنى عين تركلر ايدن توره. الله تركى تورەسندن آييرماسين و شو آن مسلمان يوردى اولمايان رومانڭ حديثله مژدەلنن فتحنى ده تورەسنە صاحب چيقان تركلرە نصيب أيلەسين. آمين. و الحمد لله ربّ العالمين. خيرلى گيجەلر، اونوتما ھر گيجەنڭ بر صباحى واردر 🌷 .................................................................................... *دقّت، دڭزلى تركجەسى! شونجە، بونجە، اونجە گبى بر شئ. بنم ايچون چوق سوگيلى بر شئ حقّنده يازدغمدن ظنّ ايدييورم، ديلم دڭزلى تركجەسنە طوغرى دوندى. **شو آن خيرات مدرسەسندە قالدغمدن گونلك اولارق آز ده اولسه رساله يازمەم گركييور كە بو بنم دە خوشمە گيدييور. سادەجە يازمەم دگل، اوقومەم دە گركييور. ***آنا ديلى سواحيلي دگل اما كنيا و اوغاندادە رسمى ديل سواحلى اولدغندن او ده سواحلى بيلييور. إنگليزجە و براز عربجه بيلدگندن اونلر اوزرندن آڭلاشييورز. آيريجه گونلك اولارق سادەجە بونڭلە مشغول اولميورم، ايشلرملە دە اوغراشييورم ألمدن گلدگنجە، بونى دە بليرتمك استرم.
